Fäkalientanks auf Sportbooten
|
| |
|
vom 19.12.2004
Quelle:
Yacht Nr.1 Seite
10
Regelung entschärft, sie ist durch den
deutschen Bundesrat ratifiziert !!
Ältere und kleine Schiffe sind nun
doch von der Nachrüstungspflicht mit Fäkalientanks befreit:
Alle Schiffe die bis 2003 gebaut wurden,
maximal bis 10,50 m lang oder 2,80 m breit sind, sowie alle die vor 1980
gebaut wurden.
Infos:
Überlegung
zur Abwasserentsorgung in Sportboothäfen PDF
Katalog
über Anschlüsse (englisch) PDF
Fäkalientanks
auf Sportbooten nach ISO 8099 (KYCD) PDF
|
|
| Es sei noch einmal daran erinnert: Für Wassersportler auf
Nord-und Ostsee regelt die HELCOM Empfehlung 19/7 die Ausrüstung aller Schiffe -
einschließlich Sportboote - mit Abwasserrückhaltesystemen. Die Empfehlung besagt, dass
ab 01. Januar 2000 alle neuen Schiffe - einschließlich Sportboote - und ab 01. Januar
2005 alle vorhandenen Schiffe - einschließlich Sportboote - mit Abwassertanks
ausgerüstet sein sollen. |
| Die HELCOM Empfehlung 19/9, ergänzt durch 22/1, enthält
technische Details für den Einbau. Zur nationalen Umsetzung der Empfehlung müssen noch
die hierzu erforderlichen Rechtsverordnungen durch die Bundesregierung erlassen werden.
Unabhängig davon sollte sich aber jeder Jachteigner Gedanken über die Nachrüstung
machen. Mittlerweile existieren internationale und nationale Normen, die die
Hauptanforderungen und Konstruktionen der Abwassersammeltankanlagen definieren. Es handelt
sich um die ISO 8099. |
Das offizielle Organ der Wassersport Wirtschaft meldet in
seiner Februar Ausgabe, dass gemäß HELCOM-Beschlüssen neue Boote, die die Ostsee
befahren, bereits seit 01. Juli 2000 mit Fäkalientanks ausgerüstet sein müssen. Ist
dies nicht der Fall,
kann das nicht nur für den Eigner finanzielle Folgen haben, sondern es kann auch für den
Bootshändler unangenehm werden.
Der Verkauf von neuen Booten ohne Fäkalientanks kann für den Verkäufer gravierende
Konsequenzen nach sich ziehen. |
| Fäkalientanks nach ISO 8099 |
| Die Fäkalientankanlage muss der ISO 8099 entsprechen. Als
Eckpunkte sind folgende Dinge für die Konstruktion und den Einbau zu beachten: |
1. Der Sammeltank muss sicher angeordnet und befestigt
werden (einschäumen, einschalen).
2. Der Füllstand des Tanks muss erkennbar sein, wenn 3/4 des Volumens erreicht ist,
entweder durch direkte Betrachtung oder in Form einer Füllstandsanzeige.
3. Ab einer Größe von 40 Litern muss eine zugängliche, abdichtbare (gas- und
wasserdichte) Mindestöffnung von 75 mm Durchmesser vorhanden sein. Diese kann zur
Spülung und Reinigung genutzt werden.
4. Die Belüftungsleitung muss mindestens 19 mm betragen. Ein Durchmesser von 16 mm ist
dann gestattet wenn ein Überdruckventil vorhanden ist.
5. Rohrleitungen müssen sicher befestigt werden, so dass ein Losreißen oder
Durchscheuern der Leitung ausgeschlossen werden kann. |
| Gegen das Zusammensaugen |
| Das Fäkalientank-Sicherheitsventil "Tanksaver"
entspricht der ISO, die eine Entlüftungsleitung von 1½ Zoll vorschreibt. Grund ist die
Gefahr des Zusammensaugens bei hafenseitiger Tankentleerung. |
( Abb. Jabsco) |
| So sollte eine bordseitige Fäkal-Sammelanlage aussehen.
Das Schmutzwasser kann in den bordeigenen Tank gepumpt werden und später an einer
landseitigen Entsorgungsstation abgesaugt, oder mit einer tragbaren Mehrzweckpumpe in ein
öffentliches Schmutzwassersiel gepumpt werden. Alternativ besteht die Möglichkeit, in
einem keinen Beschränkungen unterliegenden Seegebiet nach aussenbord zu pumpen. Die
Verfahrensweise wird über ein Zweiwegeventil - auch absperrbar - geregelt. |
|
