GPS   

"Wichtige GPS- und Navigations - Begriffe

  2D-Mode: Betriebsart des GPS-Empfängers für die Seefahrt, es werden Breite und Länge angezeigt

2DRMS: Radius des Fehlerkreises, in dem man mit 95% Wahrscheinlichkeit steht

3D-Mode: Betriebsart des GPS-Empfängers, in der Breite, Länge und Höhe ausgegeben werden

Accuracy: Genauigkeit

activate, to: (Wegpunkt) aktivieren

Alarm Circle: Alarmkreis um einen Wegpunkt

Altitude Höhe: Wird im 3D-Mode vom GPS-Navigator angezeigt. In der Seefahrt wird der GPS - Navigator, falls möglich, im 2D-Mode betrieben (nur Breite und Länge)

Backlight: Hintergrundbeleuchtung des Displays

Battery Saver Mode: Batteriespar - Modus Beacon Receiver: Empfänger für die Korrektursignale von DGPS

Bearing: Peilung

CDI: Course Deviation Indicator. Grafische Darstellung auf dem Display, aus der XTE nach Größe und Richtung (Steuerbord, Backbord) entnommen werden kann

CEP: Circular Error Probable. Radius des Fehlerkreises, in dem man mit 50% Wahrscheinlichkeit steht

clear,to: löschen

CMG: s. Course Made Good

COG: s. Course over Ground

Compass Bearing: Magnetkompaßpeilung

Compass Course: Kompaßkurs

Compass Error (Correction): Fehlweisung des Magnetkompasses

Compass North: Magnetkompaß-Nord

Correction Data: Korrektursignale für DGPS

Correction for Current: Beschickung für Strom

Course Deviation Indicator: s. CDI

Course Line: Kurslinie

Course Made Good: tatsächlich gefahrener Kurs über Grund

Course over Ground: Kurs über Grund

create, to: (Route) erstellen

Cross Track Distance: s. XTE

Cross Track Error: s. XTE

Dead Reckoning Position: Loggeort

define, to: (Wegpunkt, Route) definieren

delete, to: (Wegpunkte, Routen) löschen

Destination Waypoint: Zielwegpunkt, aktivierter Wegpunkt

Deviation: Ablenkung des Magnetkompasses

Display: Anzeigebildschirm

Distance: Abstand, Distanz

DOP: Dilution of Precision. Faktor zur Kennzeichnung der Unsicherheit einer GPS-Position

Drift: Stromgeschwindigkeit

DRMS: Radius des Fehlerkreises, in dem man mit 68% Wahrscheinlichkeit steht

Estimated Time of Arrival: s. ETA

ETA: Estimated Time of Arrival. Voraussichtliche Ankunftszeit bei einem Wegpunkt, berechnet mit der aktuellen Fahrt über Grund

Feet: Mehrzahl von Foot (1 Fuß ~ 0,30 m)

Fix: beobachteter Ort (z. B. mit GPS bestimmt)

GMT: Greenwich Mean Time (identisch mit der heute in Deutschland nicht mehr  zulässigen alten Bezeichnung MGZ)

Great Circle: Großkreis

Ground Speed: Fahrt über Grund

HDOP: Horizontal Dilution of Precision. Faktor zur Kennzeichnung der Genauigkeit einer 2D-Position, soll möglichst klein sein

highlight, to: hervorheben. Auf dem Display wird zum Beispiel eine Zahl oder eine Abkürzung durch Invertierung hervorgehoben     (helle Zeichen auf dunklem Untergrund)                         

Horizontal Dilution of Precision: s. HDOP

insert, to: (Wegpunkte) einfügen in eine bereits vorhandene Route

invert, to: (Route) umkehren, Wegpunkte einer Route werden in umgekehrter Reihenfolge abgesegelt

Knot: Knoten, sm/h

Latitude: Breite

LCD: Liquid Crystal Display, Flüssigkristall-Bildschirm

Leeway Correction: Beschickung für Wind  

Line of Position: Standlinie

Longitude: Länge

Magnetic Bearing: mißweisende Peilung

Magnetic Course: mißweisender Kurs

Magnetic North: mißweisend Nord

Magnetic Variation: s. Variation

Maintenance: Wartung

Map Datum: Kartendatum

Man over Board Function: s. MOB

Mask Angle: Maskierungswinkel. Nur solche GPS-Satelliten, deren Höhe größer ist als dieser Winkel, werden vom Navigator berücksichtigt

Memory: Speicher

MOB: Man over Board Function, Man-über-Bord-Funktion

Nautical Mile: Seemeile

NM: Nautical Mile, Seemeile

Operating Mode: Betriebsart

PDOP: Position Dilution of Precision. Faktor zur Kennzeichnung der Genauigkeit einer 3D-Position, soll möglichst klein sein

Proximity Alarm: Annäherungsalarm bei Überschreitung des Alarmkreises um einen Wegpunkt

Position Dilution of Precision: s. PDC

Reference Waypoint: Bezugswegpunkt  Die Position eines neuen Wegpui kann festgelegt werden über Peilung Abstand zu diesem Bezugswegpunkt

Relative Bearing: Seitenpeilung

rename, to: (Wegpunkte, Routen) umbenennen

Rhumb Line: Loxodrome (Linie konstanten Kurses)

Set: Stromrichtung

SMG: s. Speed Made Good

SOG: s. Speed over Ground

Speed Made Good: Fahrt über Grund Richtung des Kurses

SPS: Standard Positioning Service,  Standard - Ortsbestimmungsdienst mit reduzierter Genauigkeit für zivile Nutzer

Speed over Ground: Fahrt über Grund Richtung der tatsächlichen Bahn Standard

Positioning Sevice: s. SPS

Statute Mile: amerikanische Landmeile etwa 1,6 km

store, to: speichern

Track: Kartenkurs. Auch in der Bedeutung von beabsichtigtem Weg (Bahn) zwischen zwei Wegpunkten verwendet

True Bearing: rechtweisende Peilung

True Course: Kartenkurs

True North: rechtweisend Nord

Units: Einheiten

UTC: Universal Time Coordinated. Weltzeit, wird vom GPS-Navigator bestimmt

Variation: Mißweisung, auch: Magnetic Variation

Velocity over Ground: Fahrt über Grund

Waypoint: Wegpunkt

XTE: Cross Track Error. Versetzung, gemessen senkrecht zur Verbindungsstrecke zwischen zwei Wegpunkten bzw. senkrecht zum Sollkurs

XTD: Cross Track Distance, s. XTE

Zonal Time: Zonenzeit. Bei GPS-Navigatoren oft auch nicht korrekt als Local Time bezeichnet

zurück zur Homepage   

 

Update:01.02.2005